Company misspells Jungkook’s name, BigHit founder confesses there will be “no new BTS”