Music

[BTS(방탄소년단) Showcase] Boy In Luv(상남자) + Jump(점프) [ENG/JPN/CHN SUB]

Posted by

[BTS(방탄소년단) Showcase] Boy In Luv(상남자) + Jump(점프) [ENG/JPN/CHN SUB]

LOEN MUSIC changes the name to ‘1theK[wʌnðəkeɪ]’ to be a global Kpop hub!
로엔뮤직이 새 이름 ‘1theK(원더케이)’과 함께 글로벌 Kpop 허브채널로 도약합니다.

*English & Japanese & Chinese subtitles are now available. 😀
(Please click on ‘CC’ button or activate ‘Interactive Transcript’ function)
*日本語/英語/中國語の字幕が用意されてあります。:D
(CCボタンをクリック、それとも’Interactive Transcript’ 機能を活性化して下さい)
*中国和英语和日语字幕可供选择。:D
（请点击”CC”按钮，或者激活”互动式字幕”功能）

[Showcase] Exclusive broadcast of BTS’s Comeback Showcase

BTS came back as ‘tough guys’!
Their second mini album [Skool Luv Affair] is about teenagers’ love.
Comeback showcase to celebrate the release of their new album is on MelOn Premiere Live!
You will be able to see the behind story of their comeback as well as the stage of their title song, ‘Boy In Luv’.
MelOn Premiere Live of BTS as tough guys with masculinity! Enjoy it~

▶1theK FB : https://www.facebook.com/1theK
▶1theK TW : https://twitter.com/1theK
▶1theK G+ : http://goo.gl/mJCt9c

[Showcase]防弾少年団のカムバックショーケース独占公開

防弾少年団がタフな’男らしい男’になって帰ってきた！
10代の恋を描いた二枚目のミニアルバム[Skool Luv Affair]
リリース記念カムバック・ショーケース、メロン・プレミア・ライブ！
制服を着た純正なマッチョ反抗児、防弾少年団のタイトル曲「Boy in Luv(男らしい男)」のステージと
カムバック・ビハインド・ストーリーが初公開されます。
男らしい魅力の防弾少年団のメロン・プレミア・ライブ！今すぐご覧ください！

[Showcase] 独家公开防弹少年团复出纪念Showcase!

防弹少年团发布《男子汉》回归乐坛!
防弹少年团发行第二张迷你专辑《Skool Luv Affair》，讲述十岁年龄段的爱情故事。
复出纪念showcase, MelOn Premier Live!
能够第一时间看到穿着校服，变身纯情男子汉的防弹少年团主打歌《男子汉(Boy in Luv)》舞台以及复出幕后故事~
在MelOn Premier Live频道中防弹少年团突出男子汉的魅力! 一起来观看吧~

[Showcase] 방탄소년단 컴백 쇼케이스 독점 공개

방탄소년단이 거친 ‘상남자’로 돌아왔다!
10대들의 사랑을 그린 두 번째 미니앨범 [Skool Luv Affair]
발매 기념 컴백 쇼케이스, 멜론 프리미어 라이브!
교복 입은 순정마초 반항아 방탄소년단의 타이틀곡 ‘상남자’ 무대와
컴백 비하인드 스토리를 가장 처음 만나볼 수 있는데요~
상남자다운 매력을 더한 방탄소년단의 멜론 프리미어 라이브! 지금 감상하세요~

[MV] BTS(방탄소년단) _ Boy In Luv(상남자)

Posted by

[MV] BTS(방탄소년단) _ Boy In Luv(상남자)

LOEN MUSIC changes the name to ‘1theK[wʌnðəkeɪ]’ to be a global Kpop hub!
로엔뮤직이 새 이름 ‘1theK(원더케이)’과 함께 글로벌 Kpop 허브채널로 도약합니다.

*English subtitles are now available. 😀
(Please click on ‘CC’ button or activate ‘Interactive Transcript’ function)

BTS, mini album [Skool Luv Affair] Teenagers’ love song! The best rookie BTS, is back on February 12t with their mini album!

BTS, who always sang about dream and happiness, is back with a song about love. The title song ‘Boy in Luv’ is like the movie ‘Romance of their own’, where Gang dong won’s wild side and pure love is both shown. The lyrics ‘I want to be your love’ and ‘I want your love’ takes away girl’s’ hearts. The strong love of a pretty boy works out as a twist, giving it more charm.

▶1theK Originals : https://www.youtube.com/channel/UCqq-ovGE01ErlXakPihhKDA
▶1theK FB : http://www.facebook.com/1theK
▶1theK TW : https://twitter.com/1theK
▶1theK G+ : http://goo.gl/mJCt9c

防弾少年団、ミニアルバム『Skool Luv Affair』、10代の愛の歌！最高の新鋭防弾少年団、2月12日ミニアルバムでカムバック！

夢と幸せについて歌っていた防弾少年団が、今度は愛を叫ぶ。タイトル曲「サンナムジャ(男らしい男)」は、映画[オオカミの誘惑]で男性主人公カン•ドンウォンが見せてくれた純正とワイルドが共存する魅力を音楽で表現した曲と言える。’君を俺のものにして見せる。なぜ俺の心を揺さぶるんだ’、’なりたい君の彼氏に。君の愛に飢えている’という猪突的な歌詞で女心を盗む。ストレートで覇気のある愛の仕方は、美少年のようなか弱いビジュアルと対比を成して反転魅力を与える。

방탄소년단, 미니앨범 [Skool Luv Affair] 10대의 사랑 노래! 최고 신예 방탄소년단, 2월 12일 미니앨범으로 컴백!

꿈과 행복에 대해 노래하던 방탄소년단이 이번에는 사랑을 외친다. 타이틀곡 ‘상남자’는 영화 [늑대의 유혹]에서 남자 주인공 강동원이 보여준 순정과 와일드가 공존하는 매력을 음악으로 표현한 곡이라 할 수 있다. “널 갖고 말 거야, 두고 봐. 왜 내 맘을 흔드는 건데” “되고파 너의 오빠. 너의 사랑이 난 너무 고파”라는 저돌적인 가사로 여심을 훔친다. 직설적이고 패기 어린 돌직구 사랑법은 꽃소년 같은 여린 비주얼과 대비를 이루며 반전매력을 선사한다.