【BTS日本語字幕】トコペディアのCMが想像以上に可愛すぎたので訳してみた❕❕❕❕❕(心の声付き)

ご視聴ありがとうございます💜
Thank you for watching
勉強中のため、誤訳・意訳等ご了承ください。

【最初のCMの解説】BTSのBにかけてBから始まるインドネシア語を挙げています♪

トコペディアの「トコ」はインドネシア語で「お店」という意味です👍

*JK Memories(ジェイケイメモリーズ)です
メンバー本人やスタッフさんが見ても笑顔になれる動画作りをモットーに、日々BTSについて投稿していきます。
私の編集した動画を通して少しでも多くのARMYさんが幸せに、少しでも多くの方にBTSを知って貰えたら嬉しいです♪
*Hi! This is JK Memories and viewers call me Memo-chan:) I’m Japanese ARMY and studying English, Korean and Indonesian.
I hope that you enjoy my videos.
*저는 일본 아미,제이케이 메모리즈입니다:)
[한국어&영어&인도네시아어 공부중]
제 영상을 보고 행복해 졌으면 좋겠어용^^
*Halo semuanya, saya JK Memories!!
Salam kenal, saya ARMY dari Jepang.
Saya berharap kalian menikmati video saya.
Terima kasih banyak!!

My teaser↓

I purple U💜ムラサキします💜보라해요💜

𝐈𝐧𝐬𝐭𝐚𝐠𝐫𝐚𝐦
https://www.instagram.com/jk_memories901/?hl=ja
𝐓𝐰𝐢𝐭𝐭𝐞𝐫
https://mobile.twitter.com/jk_memories901
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
𝐀𝐥𝐥 𝐑𝐢𝐠𝐡𝐭𝐬 𝐀𝐝𝐦𝐢𝐧𝐢𝐬𝐭𝐞𝐫𝐞𝐝 𝐁𝐲 𝐁𝐢𝐠𝐇𝐢𝐭 𝐄𝐧𝐭𝐞𝐫𝐭𝐚𝐢𝐧𝐦𝐞𝐧𝐭